Châle en Mérinos d'Arles Antique de l'abbaye de Saint-Hilaire

 

  e-Boutique de Saint-Hilaire

   Pour afficher la page plein écran cliquer - ici -

 

 

Concilier avec Pierre Brun, président de BRUN DE VIAN-TIRAN (BVT), le respect des traditions qui perpétue depuis huit générations ininterrompues le métier de lainier au sein de la manufacture familiale créée en 1808 à l'Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse), et la restauration d'un monument historique classé, par des salariés en insertion et/ou en formation professionnelle continue, est le pas franchi en 2008, dans le cadre d'un partenariat avec l'abbaye de Saint-Hilaire.

 

A ce soucis d'une démarche permanente d'excellence qui se traduit par la recherche permanente des meilleures fibres qui concoure à la réputation internationale des articles de BRUN DE VIAN-TIRAN, tous exclusivement fabriqués en France par des mains expertes, soucieuses d'apporter un soin tout particulier aux détails ainsi qu'aux finitions, s'associe une démarche de consommation solidaire.

 

 

 

 

 

 

  Châles 100% Mérinos d'Arles Antique®

 

Classiques et intemporels, ces deux en un: châle d'été / écharpe d'hiver, sont tissés en étamine de laine vierge de Mérinos d'Arles Antique®, moutons élevés dans la plaine de la Crau, sont réalisés dans une superbe gamme de coloris par un personnel hautement qualifié.

 

Cette laine, est la plus fine et la plus douce des laines de toute l'Europe (en 2006, un lot a atteint 17.5 microns), soit moins que la plupart des articles en "cachemire" actuellement commercialisés.

Agneau Mérinos d'Arles Antique

C'est en 1997 que BRUN DE VIAN-TIRAN commença la fabrication d'articles 100% Mérinos d'Arles Antique® qui nécessite la maîtrise des savoirs-faire de 14 compétences distinctes, qui vont tour à tour, peigner, carder, fouler, teindre, filer, ourder, tisser, etc., les fibres, jusqu'à l'obtention d'une pièce finie unique!

Crau 

Le coussoul, pâture à moutons, est le milieu caractéristique de la plaine de la Crau. Le pâturage dure de mars à juin. Au delà, les troupeaux transhumants montent dans les alpages. Ils redescendront avant l'hiver pour brouter les regains de prairies de Crau et les cultures fourragères. Depuis le XIXème siècle, de grandes bergeries accueillent les troupeaux de moutons. On compte encore aujourd'hui, sur cette terre traditionnelle de grande transhumance, près de 100 000 brebis.

 

Les procédés de teinture et de blanchiment nécessitant de très grandes quantités d'eau pure, c'est pourquoi, dès l'origine, la manufacture BRUN DE VIAN-TIRAN s'est implantée en bordure de l'un des bras de la Sorgue, rivière alimentée par la célèbre Fontaine de Vaucluse:

Fontaine de Vaucluse

  

 ► Histoire du châle / History of the shawl: cliquer - ici -

 

 

 

 

  1. Taille / Sixe

 

200 x 100 cm – 140 g/m² - franges de 25 mm. Des dimensions généreuses qui autorisent le partage...

21 avril 2009 - Il pleut à Saint-Hilaire  

 

 

  2. Broderie / Embroidery

 

Broderie exclusive de la façade sud de l'abbaye - Dimensions: 12 x 5 cm - Fil ton sur ton.

Broderie

Attention: cette broderie ne concerne que les châles coquelicot, et jusqu'à épuisement du stock, les coloris suivants: rouge, noir, galet et bure.

 
Châle Camargue rouge Châle Camargue Noir Châle Camargue Galet Châle Camargue Bure
 

 

 

 

  3. Coloris / Colors

 

Ce châle est disponible dans les teintes suivantes:

 
Châle Camargue lin Châle Camargue Bourbon Châle Camargue Daim Châle Camargue Fuchsia
Châle Camargue Coquelicot Châle Camargue Marine Châle Camargue Ardoise Châle Camargue Noir
 

Ces châles ont reçu un traitement irrétrécissable, qui n'altère en rien les qualités naturelles de la laine de Mérinos d'Arles Antique® . Il peuvent donc être lavés et essorés en machine, cycle laine, mais ils ne doivent pas être séchés en tambour. Enfin, veillez à toujours utiliser un détergent approuvé Woolmark.

 

 

 

 

  4. Observations / Comments

 

•   Présentation: pochette cristal.

 

•   Antimite: définitif.

 

 

 

     

   5.  Prix / Price

 

•   105 € TTC.

 

Frais d'emballage et de port offerts.

 

 

 

 

  Informations complémentaires / Further information

Un service, simple, pratique et personnalisé: vous indiquez au répondeur/enregistreur l'objet de votre appel ainsi que votre n° de téléphone, et vous serez appelé dans la journée!...

 

 

 

   Comment votre achat contribue-t-il à la   

   sauvegarde d'un patrimoine du XIIIe s. 

 

Le produit de la vente de ces articles est intégralement réservé à la restauration des restanques de culture de l'olivier de l'abbaye par l'association Maison des Métiers du Patrimoine (MMP) de Gargas (84), qui a développé un service d'appui pour l'entretien du petit patrimoine bâti et des paysages aux communes, professionnels de l'immobilier (administrateurs de biens, agents immobilier, syndics de copropriété, et marchands de biens), associations et particuliers.

 

Cette association intervient également sur les ressources humaines du territoire via la qualification de salariés en insertion et/ou en formation professionnelle continue.

 

 ► Site Internet MMP LUBERON: cliquer - ici -

 

 ► Accès au document de présentation: cliquer - ici - (PDF)

 

 

 

   Pour passer commande 

   Ordering 

 

Les commandes sont expédiées dans les pays suivants: Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, France, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Royaume-Uni, Suisse.

 

 

  1 - Par chèque

 

 

   Votre commande est à adresser à

 

Abbaye de Saint-Hilaire

Route de LACOSTE

84560 MENERBES

FRANCE

 

 

   Accompagnée des informations suivantes

 

•  Le coloris du châle.

•  Le nom du bénéficiaire de l'envoi.

•  L'adresse de livraison.

•  Votre n° de téléphone.

•  Votre adresse courriel afin de vous accuser réception de votre commande.

 

 

   Chèque de règlement libellé à l'ordre de

 

•  Abbaye de Saint-Hilaire - 84560 MENERBES

     Le débit de votre chèque s'effectue à la livraison.

 

 

 

 

  2 - By bank transfer simple

 

 

   This is to be sent by Email

 

•  Email: abbaye-sainthilaire@orange.fr

 

 

   Together with the following

 

•  The color of the shawl.

•  The name of the beneficiary of the consignment.

•  The delivery address.

•  Your telephone number.

•  The transfer order must specify the name of consumer.

 

 

   IBAN of beneficiary

 

•   FR76   3008   7337   0400   0347   5260   171

 

 

 

   Envoi de votre commande  

   Shipment of your order  

 

A réception de votre commande, vous recevrez par courriel un Récapitulatif des informations communiquées par vos soins, et votre article vous sera livré contre signature en franco de port et d'emballage par Colissimo suivi.

Colissimo suivi

Upon receipt of your order, you will receive an email summary of the information provided by you, and your item will be delivered against signature in postage and packing by "Colissimo suivi".

 

 

 

   Autres articles de la e-Boutique 

   Other products in the e-Shop

 

 

Outre les châles, Saint-Hilaire distribue des écharpes, des couettes et des couvertures qui ont en commun l'utilisation de laines prestigieuses ou de fibres naturelles, gage de douceur et d'un confort suprême.

 

  

 ► Accès au catalogue: cliquer - ici -

 

 

 

    

   BRUN DE VIAN-TIRAN

 

Ces articles de très haute qualité sont exclusivement réalisés en France, par une manufacture qui a entamé son troisième siècle d'existence, ce qui lui a valu de recevoir du Secrétaire d’Etat chargé du Commerce, de l’Artisanat, des Petites et Moyennes Entreprises, du Tourisme, des Services et de la Consommation, le label Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV).

Logo Entreprise du Patrimoine Vivant

Cette marque de reconnaissance du ministère de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi, a été mise en place pour distinguer des entreprises françaises aux savoir-faire artisanaux et industriels d’excellence.

 

Par ailleurs, en ayant conservé la maîtrise de sa fabrication dans ses ateliers créés en 1808 en Provence, elle est adhérente à Talents de France, marque nationale de garantie d'origine pour les produits d'artisans et de manufactures français.

logo Talents de France  

 

  Le respect de la tradition familiale depuis 1808

Famille Brun

Dans le respect de la tradition lainière depuis huit générations, la famille Brun de Vian-Tiran n'a eu de cesse d´innover au fil du temps. C'est cette aventure techniques à travers les siècles et les articles qui ont rendu la manufacture célèbre, que Pierre Brun nous fait revivre avec émotion, et la passion qui le caractérise si bien.

Une manufacture lainière en Provence - Pierre BRUN

 

  Une manufacture lainière en Provence

  Auteur: Pierre Brun

  Textes et illustrations de l'auteur

  Editeur: Equinox

  160 pages, format 22x22 broché

  Date de parution: juin 2008

  Code ISBN: 978-2-84135-632-4

  Prix: 30 €

  Découverte du livre: cliquer - ici -

Logo BVT

 

Nous nous sommes permis de prendre certains visuels et textes que nous avons trouvé sur d'autres site web. Si vous reconnaissez un de vos visuels ou un de vos textes, et que vous ne souhaitez pas les voir apparaître ici, merci de nous en faire part, nous les retirerons sans problème. Si par contre vous voulez voir apparaître vos documents, n'hésitez pas à nous les envoyer.

 

 

1274  -  1791

Armoiries du Comtat Venaissin - 1274 à 1791  

 

 

 

Saint-Hilaire
Sceau de Saint-Hilaire